《西游记》的电视剧中，张纪中版本一直争议很多，有人说雷，又有人说好。其实收猪八戒这段戏和六小龄童版的《西游记》存在较多差别，曾经引起不少讨论。张纪中版里这个情节看起来似乎有些荒诞离奇，但是里面的很多戏其实是比较接近原著的。

首先是高老庄的人物上就与86版《西游记》有着明显不同，86版里有高老太这个角色，而张纪中版里只有高太公一个人。此处张纪中版和原著是一样的，原书里并没有出现高老太。

高太公向唐僧介绍情况时，此处的对白与原著是一样的，因太公没有儿子，所以想招个养老女婿，撑门抵户。张纪中版《西游记》有个很大的特点就是大量使用了原著里的对白。

在86版里，猪八戒是在成亲当天现出了本相。

张纪中版里成亲当天并没有变成猪样《西游记》，唐僧收徒猪八戒概括，而是后来才变的，期间作了高太公三年女婿。这版猪八戒的扮演者是臧金生，他在《水浒传》里演的鲁智深非常经典，相比新水浒里晋松演的不停哈哈的鲁智深，臧金生的更胜一筹。

这段与原著基本符合，那妖整做了这三年女婿，而把高小姐关起来，也就大约半年时间。

这是猪八戒现出本相的镜头，这样的设定可能有些难以接受，高小姐竟然和猪刚鬣一起当了这么久的夫妻。

这段孙悟空开门的方式也与86版不同，86版里孙悟空本来想用石头砸门，被高老太阻止。而张纪中版里孙悟空用金箍棒砸的门。

这细节与原著里金箍棒捣开门扇基本符合。

关于猪刚鬣的外貌，张纪中版一直争议很大，野性十足的野猪造型很多观众觉得夸张了。

猪刚鬣的样子在原著里也有多处描写，比如孙悟空对唐僧说的他本是天蓬元帅临凡，只因错投了 胎，嘴脸像一个野猪模样。再比如高太公说的，脑后有鬃毛，这些和电视里的造型算是吻合。

在猪八戒身世的介绍里，相比86版《西游记》的戏，张纪中版又拍了一个细节。天蓬元帅下凡前被用锤子砸身体，这个在86版里没有展现。

这个小细节是原著里猪刚鬣的介绍提到的，改刑重责二千锤，肉绽皮开骨将折。

在六小龄童版里，孙悟空收猪八戒的中途没有回高老庄，而张纪中版里孙悟空中途回来一次，向众人介绍猪刚鬣的来历。

这就是孙悟空中途回高老庄的情节，因为猪刚鬣逃跑躲了起来，所以就顺便回来一趟。

其实在原著里猪八戒的战斗力并不是非常弱，自二更时分，直斗到东方发白，能和孙悟空打这么久，猪八戒的战斗力可以看出并不差，而且在白骨精那一回原著中，妖怪还因为八戒和沙僧身上的神仙威气而不敢靠近唐僧。

烧洞府这段戏，在86版里《西游记》，唐僧收徒猪八戒概括，孙悟空是为了对付藏在洞里的猪刚鬣才放火的，而张纪中版里是孙悟空为了断猪刚鬣后路，一心取经才放火烧的。此处在原著里是孙悟空让猪刚鬣自己动手烧的。

被收服后，唐僧赐名猪八戒，这里八戒说自己断了五荤三厌，一直吃素。

这个在前面的剧情里有伏笔，高小姐说了他从不吃肉，喝酒也只喝素酒。

除了收猪八戒这段情节，张纪中版《西游记》与86版在别的故事里也存在很多差别，张纪中版不少看起来不靠谱的戏其实就是原著里的。但是对于86版，虽然有些地方与原著不同，但是这丝毫不影响这版的经典，六小龄童依然是最好的孙悟空，《西游记》原著有很多不适合拍出来的情节，适当改编也是合情合理，而且86版也改得很自然，拍得也经典。

张纪中版本有优点，也有缺点，某些地方对于原著的再现其实拍得还可以，把许多原著里的细节都拍了出来。