analyze的音标为[ə'nanalyzeɪz]，意思是分析。其释义为：

1. 分析（事物）的成分；分解；解析

2. 对…进行分解分析

3. 分析研究；细看

在用法上，analyze主要用作不及物动词，常与介词如over，on等连用。

以下是analyze的翻译：

例句1：The scientist analyzed the data carefully.

科学家仔细地分析了这些数据。

例句2：He analyzed the problem from all angles.

他从各个角度分析了这个问题。

Analyze是一个英语单词，可以用作动词，意思是分析、研究、分解、细察。

释义：分析（研究）某物；分解；细察。

用法：analyze可以用作不及物动词，analyze后面常有反身代词作宾语，可用于被动结构。analyze有时也可用作及物动词，此时主语多为人，宾语为语言、数据等。

翻译：中文翻译为“分析”、“研究”、“分解”、“细察”。

常见用法：在句子中，analyze通常用于分析某个事物或数据，例如“They analyzed the data to find patterns.”（他们分析了数据以寻找模式）。

例句：The scientist analyzed the data carefully to ensure accuracy.（科学家仔细地分析了数据以确保准确性。）

总结：analyze是一个常用的英语词汇，用于表示对事物或数据进行深入的分析和研究。

analyze的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下：

分析：指把事物分解为各个组成部分，研究其构造或功能。也指客观地检查或研究，以找出事物的特征、规律或内涵。

分析的：表示被分析的或分析方法的。

以上内容仅供参考，建议使用权威的英语词典进行查询。常见短语有：

analyze sb/sth (into) 把某人/某物分析成

analyze sb/sth for sth 分析某人/某物以找出某物

analyze a problem/issue 分析一个问题/议题

analyze a speech 分析一篇演讲

此外，analyze的同义词还有：investigate，research，go into等。使用analyze时，需要注意其宾语通常为数据、情况、过程等。同时，analyze是不可数名词，没有复数形式，也不可加不定冠词。

双语翻译举例：

Please analyze the data and provide us with the analysis report. 请分析这些数据，并向我们提供分析报告。

The scientist analyzed the chemical composition of the sample. 科学家分析了样品的化学成分。

以上内容仅供参考，建议查阅相关英语词典或者咨询专业人士以获取更准确的信息。