analogous to的意思是“类似的；符合的；有某种相似之处的”。

释义：adj. 类似的；符合的；有某种相似之处的。

用法：通常在句中作形容词，修饰主语。

双语翻译：The two situations are analogous in some ways, but differ in others. 这两个情况在某些方面是类似的，但在其他方面又有所不同。

音标：英 [əˈnælədʒəs] 美 [əˈnælədʒəs] 。

希望以上信息对您有帮助。

analogous to的意思是“与…相似的，与…相对应的”。

用法：be analogous to sb/sth 意思是“与某人/某物相似”。

双语翻译：

1. This situation is analogous to that of a farmer planting a seed and watching with anticipation as it grows into a beautiful flower.

这种情况与一个农民种下一颗种子，满怀期待地看着它成长为一朵美丽的花相似。

2. The two situations are analogous in that they both involve a change in circumstances that requires a response from the individual.

这两个情况在某种程度上是相似的，因为它们都涉及到环境的变化，需要个体做出回应。

常见用法举例：The two paintings are analogous in style. 这两幅画在风格上相似。

analogous to的意思是“与…相似的；与…类同的；类似的”，其释义为：used to describe something that is similar in some way to another thing。

用法举例：This word is analogous to the word "beautiful".

这个单词类似于“美丽”这个单词。

双语翻译列举常见短语：

1. analogous to sth 与某事物相似

例句：The two paintings are analogous to each other.

这两幅画彼此相似。

2. be analogous to sb 与某人相似

例句：The two situations are analogous to each other.

这两种情况彼此相似。

3. analogous to sth 与某事物类同

例句：The situation is analogous to that of the early church.

这种情况与初期教会的情形相似。

4. be analogous with sb 与某人类似

例句：The two people are analogous with each other.

这两个人彼此类似。

5. be similar in kind with/to 与…类似

例句：The two countries are similar in kind with each other.

这两个国家在本质上彼此类似。

6. have a resemblance to 与…相似

例句：These two paintings have a resemblance to each other.

这两幅画彼此相似。

7. be similar in character with/to 与…性格相似

例句：He is similar in character with/to his father.

他的性格和他的父亲相似。

8. be similar in quality with/to 与…质量相似

例句：The two cars are similar in quality with/to each other.

这两辆车质量相似。

9. have a parallel with 与…有相似之处

例句：There is a parallel with the story of the prodigal son in the bible.

这与圣经中关于浪子回头的故事有相似之处。

10. be similar in structure with/to 与…结构相似

例句：The two buildings are similar in structure with/to each other.

这两座建筑在结构上彼此相似。