a fair shake的意思是“公平的机会；公平对待”。

用法：Shake的基本意思是“(使某物)动摇，(使某物)颤动”，可以表示物理上的“(物体)晃动，摇动”，还可以表示“(因恐惧、愤怒、情绪激动等)发抖，战栗”。

双语翻译：

1. He deserves a fair shake at redemption.

他应该得到一个改过自新的公平机会。

2. We should not deprive them of a fair shake at success.

我们不应该剥夺他们获得成功的公平机会。

希望以上信息对您有帮助。

英语词汇a fair shake的意思是：公平的机会；得到公平对待。

用法：

1. 通常用于描述某人应该得到更好的待遇或机会，但实际上却没有得到。

2. 也可以用于表达某人得到了公平的机会，并成功地完成了某项任务或达到了某个目标。

双语翻译：

去年，我们公司的一位员工因为表现不佳而被解雇了。然而，我认为他得到了公平的shake，因为公司对他的评价标准并不公正。如果他能够得到更好的评价标准，他可能会得到更好的待遇和机会。

在工作中，每个人都应该得到公平的待遇和机会，这不仅是对个人的尊重，也是对整个社会的责任。如果一个人没有得到公平的shake，那么他可能会感到沮丧和失望，甚至会对工作失去热情和动力。因此，我们应该努力创造一个公平、公正的工作环境，让每个人都能够得到应有的尊重和机会。

此外，a fair shake还可以用于描述一个竞争或选拔过程中，每个人都应该有平等的机会和条件，而不是受到不公平的待遇或歧视。这个表达方式也强调了每个人都应该有平等的机会去展示自己的能力和才华，而不是受到不公正的评价或排斥。

a fair shake的意思是“公平的机会；公平对待”。

用法：A fair shake 是一个俚语，表示公平对待的机会或待遇。

双语翻译示例：

1. She deserves a fair shake at life. (她应该得到生活的公平对待。)

2. We should give everyone a fair shake at success. (我们应该给每个人公平的机会去成功。)

注意事项：在使用a fair shake时，需要注意语境和语气，以确保表达的意思准确无误。同时，该俚语通常用于非正式场合，因此在正式场合中需要谨慎使用。