a bad egg的意思、释义、用法及双语翻译：

意思：坏蛋；无用的人；不中用的东西

释义：n. 坏蛋；无用的人；不中用的东西

用法：用作名词 (n.)

双语翻译：He is a bad egg. 他是一个坏蛋。

She is a bad egg. 她真是个坏东西。

英语词汇a bad egg的意思：

释义：坏蛋；无用的人；不争气的人。

用法：a bad egg 是一个常用的俚语表达，通常用于形容某人不诚实、不负责任、不道德或无用。

双语翻译：去年，如果有人被描述为“a bad egg”，那么他可能被认为是一个不值得信任、不值得尊重的人，或者是一个不值得帮助的人。

bad egg的例句：

He's a bad egg, always trying to pull the wool over people's eyes.

He's a bad egg, always trying to get others to do the work for him.

翻译：他是个坏蛋，总是试图掩盖真相，让别人替他工作。

总的来说，a bad egg是一个常用的俚语表达，通常用于形容某人不诚实、不负责任、不道德或无用。在去年的语境中，这个表达可能会被用来描述某个不值得信任或不值得尊重的人。

a bad egg的意思、释义、用法及双语翻译注意事项：

1. 意思：坏蛋；无用的人；不中用的东西。

2. 释义：指品行不好，不正派，令人讨厌，坏的人。

3. 用法：用作名词(n.)。

4. 双语翻译注意事项：

a. “a bad egg”可以表示“无用的人”，但通常不指个别人，而是一类人。

b. 还可以表示“不值得信任的人”、“品行不端的人”、“令人讨厌的人”等。

希望以上信息对你有所帮助。