北外高翻是中国最顶尖的翻译学院，只招极少数人中国人民大学研究生录取分数线，每年的报录比在30：1左右。

看着这些让人喘不过气的数据，考研人数这么多，那我们该怎么选择院校呢？

1、认清自己的实力，选择一所踮起脚尖够得着的学校

名校谁都想上，但不是谁都能考上，这句话很扎心，但事实就是这样。除非你有非一般人能做到的意志力、自控力、学习能力，有相应的科研论文、相关经历。对于我们大多数普通考生来说，选择一所踮起脚尖或者跳一跳能够得着的学校。根据自己的大学成绩、大学项目经历、以及报考院校排名等综合选择。

2、结合个人职业规划锁定择校范围

如果你有理想的就业地点，那么根据就业地域选择学校，对你未来的就业也会有很大的帮助。对于热门地点例如北京，上海，广州来说，考研竞争相对来说比较激烈。

同时，这些地区公共课判卷比较严格，专业课也有可能会压分，所以考研时也可以选择适当放低自己的院校档次。

3、全面掌握目标院校报考信息

择校初期我们一定是暂时选定几所学校，通过不断搜集信息，最终确定选择其中一所把握比较大的学校。备考前一定要充分了解院校的情况，比如复试分数线、招生人数、参考书、往年报考人数、复试名单、拟录取名单等等，最好找到自己的目标院校专业的学长学姐，得到的信息会更细致，更容易判断。

4、要不要扎堆报考热门院校

考研“重灾区”报考热门院校当然是因为院校的实力够强，不是985、211就是双一流。如果你是特别想要考这个院校，即使是二战三战也要考这个院校，那么就勇敢地向前冲！如果不是这种情况，只想考上研，有硕士学历就行，那就要结合自己的情况好好考虑清楚。

择校这件事别人只能给你建议，最终要报考什么院校还是要靠你自己来选择。

每年都有专升本考研考上名校的同学，本科双非考上985、211的也大有人在。